USLOVNI OTPUST

Gde su vaši roditelji? – pitao me je smeđi muškarac u gabardenskom man­tilu.

Ja sam razmišljao šta da mu odgovorim. Bilo je previše komplikovano da mu objašnjavam. Ani mi je to jasno rekla onoga dana kad smo zajedno došli u kancelariju direktorke škole „Jovanka Orleanka“, u kojoj se ona pretvarala da je moja majka.

– Ne znaš gde su vaši roditelji?

Moja majka je igrala u jednom pozorišnom komadu negde u Severnoj Africi. Moj otac je bio u Brazavilu, u Bangiju, ili negde još dalje. Sve je bilo odviše kom­plikovano.

– Umrli su – kazao sam mu.

 

Patrik Modijano (Patrick Modiano)

Patrik Modijano (Patrick Modiano) rođen je u Parizu 1945. godine. Jedan je od najvažnijih savremenih francuskih pisaca. Njegovi najpoznatiji romani su Mesto zazvezdu, Tužna vila, Porodična knjižica, Ulica mračnih dućana, Jedna mladost, Tako vrsni momci, Izgubljeni kraj, Skraćenje kazne, Svadbeno putovanje, Avgustovske nedelje, Dora Bruder, Te neznanke, Mala princeza, Horizont, Noćne trave i Da se ne izgubiš u kraju. Dobitnik je najznačajnijih nagrada među kojima su Dijamantsko pero, Velika nagrada za roman Francuske akademije, Nagrada knjižara i izdavača Francuske, Gonkurova nagrada, kao i Nobelova nagrada za književnost. U Engleskoj je svojevremeno za najbolji film proglašen Lisjen Lakomb Luja Mala, za koji je Modijano napisao scenario.  

Težina	0.2 kg
Godina izdanja	2018
Pismo	latinica
Povez	broš

Broj stranica	130
ISBN	978-86-6263-232-6
Dimenzije	120x190

O PREVODIOCU

Mirjana Uaknin (Ouaknine) profesorka je i književni prevodilac, rođena u Beogradu. Prevela je sa francuskog jezika više književnih dela, a između ostalih, romane Dora Bruder, Te neznanke, Mala princeza, U kafeu izgubljene mladosti i Ulica mračnih dućana Patrika Modijana, romane Identitet i Neznanje Milana Kundere, testamentarno delo To je sve Margerit Diras, dramu Patrika Besona Sentimentalni razgovor i veći broj priča savremenih francuskih autora. Živi u Parizu