{"id":628,"date":"2018-12-28T14:07:06","date_gmt":"2018-12-28T14:07:06","guid":{"rendered":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/product\/bez-plakanja\/"},"modified":"2026-05-30T17:50:22","modified_gmt":"2026-05-30T17:50:22","slug":"bez-plakanja","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/katalog\/bez-plakanja","title":{"rendered":"BEZ PLAKANJA"},"content":{"rendered":"<p>Lidi Salver (Lydie Salvayre, 1948) predstavlja \u010ditaocima vi\u0161estranu pripovest o jednom prelomnom istorijskom trenutku, kakav je bio \u0160panski gra\u0111anski rat. Jednu stranu pri\u010de iznosi petnaestogodi\u0161nja Monse, koja se na\u0161la na raskrsnici izme\u0111u porodice i revolucije, du\u017enosti i ljubavi. S patrijarhalnim roditeljima i bratom idealistom zadojenim radikalnim levi\u010darskim idejama, Monse \u017eivi u selu do kojeg dugo dopiru samo odjeci gra\u0111anskog rata i revolucionarne borbe, borbe koju ona, sa svojih petnaest godina, do\u017eivljava kao put bekstva iz porodi\u010dnih stega, put nesputanog odrastanja. Na drugom kraju \u0160panije, neposredan svedok istih zbivanja, francuski pisac \u017dor\u017e Bernanos, pru\u017ea potpuno suprotan, osve\u0161\u0107en i u\u017easnut pogled na bezumlje bratoubila\u010dkih sukoba. I dok on iz sveg glasa poziva Evropu da otvori o\u010di, u malim sredinama, poput Monsinog sela, s borbom koja postaje sve konkretnija prepli\u0107u se li\u010dne patnje, nesuglasice i antagonizmi svojstveni ljudima na svim meridijanima i u svim epohama&#8230;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Prevela s francuskog<\/strong> Melita Logo Milutinovi\u0107<\/p>","protected":false},"featured_media":20114,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[2658,2456,464,2526,2556],"product_tag":[1383],"prevodilac":[],"autor":[211],"autori":[],"class_list":["post-628","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-50-rodjendan","product_cat-dani-frankofonih-autora","product_cat-knjizevnost","product_cat-roman","product_cat-sajam-40","product_tag-savremeni-roman","autor-lidi-salver-lydie-salvayre","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=628"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=628"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=628"},{"taxonomy":"prevodilac","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/prevodilac?post=628"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=628"},{"taxonomy":"autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autori?post=628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}