Autonomna pokrajina Vojvodina u sastavu Republike Srbije jeste, globalno gledano, jedinstvena regija, koju \u010dini mno\u0161tvo razli\u010ditih jezi\u010dkih, etni\u010dkih, verskih i kulturnih mikrokosmosa. Kombinuju\u0107i me\u0111unarodni, nacionalni, regionalni i lokalni pristup, autorke i autori nastoje da, na osnovu savremenih empirijskih istra\u017eivanja, osvetle jezi\u010dke ideologije i obrazovne prakse manjinskih jezika, te da kriti\u010dki sagledaju njihovu prilago\u0111enost vi\u0161ejezi\u010dnoj realnosti. Zbornik svedo\u010di o diskontinuitetu i kontinuitetu: kroz sagledavanje pro\u0161losti i sada\u0161njosti, on nudi mogu\u0107e modele i perspektive za budu\u0107nost.<\/p>\n
Marko \u010cudi\u0107, Univerzitet u Beogradu, Srbija<\/em><\/p>\n U kontekstu manjinskih jezika, posebno je odgovoran zadatak za\u0161tititi ove jezike i podr\u017eati njihovo odr\u017eavanje kroz odgovaraju\u0107i obrazovni sistem. U Vojvodini za to postoje\u00a0obavezuju\u0107i\u00a0zakoni, ali to ni\u0161ta ne govori o prakti\u010dnim izazovima.\u00a0Radovi u zborniku predstavljaju\u00a0polo\u017eaj u\u00a0kome se nalaze\u00a0manjine i njihovi\u00a0jezici, koriste\u0107i smisleno nova nau\u010dna saznanja i inovativne, inspirativne istra\u017eiva\u010dke pristupe.<\/p>\n Martin Hencelman, Univerzitet u Grajfsvaldu, Nema\u010dka<\/em><\/p>\n Zbornik\u00a0nudi pregled dometa obrazovanja na manjinskim jezicima u Vojvodini i neguje interdisciplinarni\u00a0i transdisciplinarni pristup. Transdisciplinarnost\u00a0se o\u010dituje u dru\u0161tvenoj\u00a0anga\u017eovanosti jer se kriti\u010dki preispituju postoje\u0107i modeli obrazovanja i predla\u017eu nova re\u0161enja koja bi se mogla primeniti u obrazovanju i time pobolj\u0161ati status manjinskih govornika i manjinskih jezika.<\/p>\n Jelena Filipovi\u0107, Univerzitet u Beogradu, Srbija<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Urednica: Marija Mandi\u0107<\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":29945,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[466],"product_tag":[2575],"prevodilac":[],"autor":[],"autori":[],"class_list":["post-29944","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-lingvistika","product_tag-zbornici","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/29944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=29944"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=29944"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=29944"},{"taxonomy":"prevodilac","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/prevodilac?post=29944"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=29944"},{"taxonomy":"autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autori?post=29944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}