{"id":16278,"date":"2022-09-05T15:59:21","date_gmt":"2022-09-05T15:59:21","guid":{"rendered":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/?post_type=product&#038;p=16278"},"modified":"2025-08-26T12:54:19","modified_gmt":"2025-08-26T12:54:19","slug":"dnevnik-sa-putovanja-od-carigrada-do-poljske","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/katalog\/dnevnik-sa-putovanja-od-carigrada-do-poljske","title":{"rendered":"DNEVNIK SA PUTOVANJA OD CARIGRADA DO POLJSKE"},"content":{"rendered":"<p><strong>NOVI, OSAVREMENJENI PREVOD <em>DNEVNIKA SA PUTOVANJA OD CARIGRADA DO POLJSKE<\/em> RU\u0110ERA BO\u0160KOVI\u0106A.<\/strong><\/p>\n<p><strong>U OKVIRU OVOG IZDANJA PRVI PUT SE NA NA\u0160EM JEZIKU OBJAVLJUJE ZAPIS O POSETI TROJI I PRIKAZ KNJIGA IZ PERA RU\u0110ERA BO\u0160KOVI\u0106A.<\/strong><\/p>\n<p>Budu\u0107i da sam proputovao Italiju, Francusku, Englesku, Flandriju, Holandiju i jedan deo Nema\u010dke, te oti\u0161ao u Carigrad s ekselencijom gospodinom Pjetrom Korerom, bailom iz Venecije, ugrabio sam ovu priliku kako bih svojim putovanjima dodao i ovo, s namerom da posle Poljske odem dalje u Peterburg. Me\u0111utim, zima, koja je do\u0161la nakon raznih ozbiljnih zdravstvenih tegoba, nagnala me je da se iz Var\u0161ave uputim ka Krakovu, pa da se preko \u0160lezije i Austrije vratim u Italiju, u Rim, nakon \u010detiri i po godine ugodnog putovanja na koje sam oti\u0161ao isklju\u010divo kako bih prekinuo svoje prethodne i budu\u0107e veoma naporne poslove, s jedne strane, u jo\u0161 uvek sna\u017enomdobu, a s druge ne ba\u0161 kao u prvoj mladosti. I sve to radi posmatranja, ispitivanja, razmi\u0161ljanja o stanju prirode, politike, gra\u0111anstva, nauke toliko razli\u010ditih zemalja i obi\u010daja, istovremeno spoznaju\u0107i onu \u010duvenu staru poslovicu: <em>Multorum<\/em> <em>mores hominum qui vidit &amp; urbes<\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prevela s italijanskog: <strong>Kristina Kopriv\u0161ek<\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":20455,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[2012,456,49,460,2468,1914,2616],"product_tag":[1389],"prevodilac":[],"autor":[2069],"autori":[],"class_list":["post-16278","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-dnevnici","product_cat-filozofija","product_cat-filozofija-prirode","product_cat-istorija","product_cat-mesec-putovanja","product_cat-putopis","product_cat-tri-knjige-za-2499","product_tag-mozaik","autor-rudjer-boskovic","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16278"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16278"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16278"},{"taxonomy":"prevodilac","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/prevodilac?post=16278"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=16278"},{"taxonomy":"autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autori?post=16278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}