{"id":27685,"date":"2023-12-23T14:30:41","date_gmt":"2023-12-23T14:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/?p=27685"},"modified":"2023-12-25T14:16:17","modified_gmt":"2023-12-25T14:16:17","slug":"retrospektiva-2023-godine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/retrospektiva-2023-godine","title":{"rendered":"RETROSPEKTIVA 2023. GODINE"},"content":{"rendered":"

\"\"Dragi \u010ditaoci,<\/p>\n

Tokom ove godine Akademska knjiga objavila je 60 novih naslova.<\/p>\n

Posebno smo ponosni na objavljivanje kapitalnih studija: Istorija Srbije. Od ranog srednjeg veka do danas<\/em> Dejana \u0110oki\u0107a, knjige Kapital i ideologija<\/em> svetski priznatog ekonomiste Tome Piketija, knjigu svedo\u010denja savremenika Ko je bio Ivo Andri\u0107 <\/em>koju je priredila \u017daneta \u0110uki\u0107 Peri\u0161i\u0107, biografske studije Marks, Vagner, Ni\u010de <\/em>Herfrida Minklera, istorijske studije U potrazi za Konstantinopoljem <\/em>Sergeja Ivanova, klasi\u010dnog nau\u010dnog dela Almagest<\/em> anti\u010dkog astronoma Ptolemeja i monografije Krugovi Berlina 1936. <\/em>Tamare Male\u0161ev.<\/p>\n

U vrsnim prevodima doneli smo knjige najzna\u010dajnijih savremenih svetskih knji\u017eevnih stvaralaca, me\u0111u kojima su dobitnici nagrada Buker, Gonkur i brojnih drugih. Tako su se pred na\u0161im \u010ditaocima na\u0161la nova dela Erika Vijara, Benhamina Labatuta, Matijasa Enara, Ane Berns, Karl-Markusa Gausa, Bri\u017eit \u017diro, Adolfa Bjoja Kasaresa, Toma Kuke i Salima Ba\u0161ija. Objavljeni su i prevodi dela klasika svetske literature Karlosa Fuentesa, Aleksandra Sol\u017eenjicina i Irine Nemirovski, kao i prevod Proklete avlije<\/em> Ive Andri\u0107a na ruski jezik.<\/p>\n

Va\u017eno mesto u na\u0161em katalogu zauzimaju doma\u0107i pisci. Objavili smo knji\u017eevna dela Aleksandra Ti\u0161me, Slobodana \u0160najdera, Franje Petrinovi\u0107a, Borislava \u010ci\u010dova\u010dkog, Namika Kabila, \u010ceste Bibertala, Amira Alagi\u0107a, Milana Mici\u0107a, Milana Belegi\u0161anina, Olge Sre\u0107kovi\u0107 Frani\u0107 i Kornelija Kvasa.<\/p>\n

Me\u0111u nau\u010dnim monografijama doma\u0107ih autora izdvajaju se knjige Radivoja Radi\u0107a, Zorana L. Kova\u010devi\u0107a, Marka Nedi\u0107a, Slobodana Samard\u017ei\u0107a, Ratka Dun\u0111erovi\u0107a, Nenada Ceki\u0107a, Vladana Baj\u010dete, Luke Filipovi\u0107a, Milana Gromovi\u0107a, Nadije Rebronje, Jelene Mari\u0107evi\u0107 Bala\u0107, Marije Brada\u0161, Sr\u0111ana Atanasovskog, Slavi\u0161e Gruji\u0107a i Dejana Petrovi\u0107a.<\/p>\n

Na\u0161im autorima su tokom ove godine uru\u010dena vredna priznanja. Tihomir Brajovi\u0107 je dobio Nagradu Nikola Milo\u0161evi\u0107<\/em>. Nagrada iz Fonda Zadu\u017ebine Branka \u0106opi\u0107a pripala je Vasi Pavkovi\u0107u za knjigu Daleki, daleki susret<\/em>. Milan Belegi\u0161anin je ovogodi\u0161nji dobitnik Nagrade Karolj Sirmai.<\/em> Velika nagrada Ivo Andri\u0107<\/em> pripala je Sandru Veroneziju. Mihajlo Panti\u0107 je postao dobitnik Nagrade Sreten Mari\u0107<\/em> za knjigu Aleksandrijski sindrom 5<\/em>. Nagra\u0111eni su i na\u0161i prevodioci. Nagrada Milo\u0161 N. \u0110uri\u0107 <\/em>dodeljena je Nataliji D\u017eaki\u0107 za prevod knjige Matemati\u010dki sistem (Almagest<\/em>) Klaudija Ptolemeja, a Nagrada Branko Jeli\u0107<\/em> Marku Bo\u017ei\u0107u za prevod knjige O poreklu albanskog nacionalizma <\/em>Natali Klejer. U u\u017ei izbor za presti\u017enu Andri\u0107evu nagradu u\u0161la su dva na\u0161a izdanja, knjige pri\u010da: Daleki, daleki susret <\/em>Vase Pavkovi\u0107a i Kako postajemo ono \u0161to smo postali<\/em> Vladimira Petrovi\u0107a.<\/p>\n

U maju ove godine, direktorki i glavnoj urednici Akademske knjige Bori Babi\u0107 uru\u010den je \u201eOrden umetnosti i knji\u017eevnosti reda oficira\u201c\u00a0Ministarstva kulture Francuske Republike.<\/p>\n

Cela kalendarska godina bila je ispunjena promocijama doma\u0107ih i stranih autora. Ugostili smo u Novom Sadu i Beogradu pisce: Erika Vijara, Kamij Lorans, Karl-Markusa Gausa, Lasla Darva\u0161ija… Na Me\u0111unarodnom beogradskom sajmu knjiga gostovali su na\u0161i autori Toma Piketi,\u00a0 \u017dilija Ka\u017ee, Dejan \u0110oki\u0107, Slobodan \u0160najder i Matijas Enar koji je sve\u010dano otvorio Me\u0111unarodni beogradski sajam knjiga.<\/p>\n

Pored\u00a0 Me\u0111unarodnog beogradskog sajma knjiga, u\u010destvovali smo i na regionalnim sajmovima,\u00a0 Internacionalnom sajmu knjiga u Podgorici i Interliberu u Zagrebu na kojima smo predstavili celokupnu produkciju.<\/p>\n

U toku slede\u0107e godine za vas pripremamo mno\u0161tvo novih naslova. Me\u0111u njima su novi roman istaknutog savremenog knji\u017eevnika Benhamina Labatuta, autobiografija nobelovca Gabrijela Garsije Markesa, memoari Vladimira Vauhnika, vojnog ata\u0161ea Ive Andri\u0107a u Berlinu i vo\u0111e jedne od najve\u0107ih obave\u0161tajnih organizacija u okupiranoj Jugoslaviji, izvrsna studija italijanskog istori\u010dara Lu\u010dana Kanfore o \u017eivotu rimskog imperatora Gaja Julija Cezara, Drama<\/em> Margerit Jursenar, nove knjige Erika Vijara, Sandra Veronezija i Emanuela Rubena, ba\u0161 kao i mno\u0161tvo drugih izdanja.<\/p>\n

Bila je ovo uzbudljiva godina, prepuna novih knjiga i doga\u0111aja na koje smo veoma ponosni. Zahvalnost za to dugujemo vama, dragi \u010ditaoci, koji ste nam istrajnom podr\u0161kom omogu\u0107ili da ve\u0107 sedamnaest godina objavljujemo knjige za koje istinski verujemo da menjaju svet.<\/p>\n

Redakcija Akademske knjige<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dragi \u010ditaoci, Tokom ove godine Akademska knjiga objavila je 60 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27686,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[405],"tags":[],"autor":[],"class_list":["post-27685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti-sr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27685\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27685"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademskaknjiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=27685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}